Au XIIIe siècle, la forteresse toscane de Vetera devient une ville de poètes. Sur fond de rivalité entre l’Empire et la papauté, le destin d’Adelasia et de Gentile accompagne l’essor de la ville et de la langue vernaculaire.
Au XIIIe siècle, grâce aux Scipioni et au mécénat des Origo, Vetera passe de forteresse toscane à ville prospère. Elle devient un foyer culturel où prend naissance l’italien vernaculaire et où se retrouvent les poètes. Sur fond de luttes entre l’Empire et la papauté, l’histoire d’amour d’Adelasia et de Gentile éclaire la condition des femmes et s’achève à Rome lors du premier jubilé proclamé par Boniface VIII.