No século XIII, Vetera passa de fortaleza toscana a cidade de poetas. Em meio à disputa entre o Império e o papado, a história de Adelasia e Gentile acompanha a transformação da cidade e o surgimento do italiano vernáculo.
No século XIII, Vetera deixa de ser um castelo toscano e se transforma em uma cidade próspera graças aos Scipioni e ao mecenato dos Origo. Torna-se um centro cultural em que nasce o italiano vernáculo e os poetas se encontram. Em meio às disputas entre o Império e o papado, a história de amor de Adelasia e Gentile revela a condição das mulheres e termina em Roma durante o primeiro jubileu proclamado por Bonifácio VIII.